Real Engineering by an insect
مهندسی واقعی توسط یک حشره
Straight line
برش در امتداد خط مستقیم
Leaving the end part to hang the house
قسمت آخر برای تعلیق خانه بُرش نمی خورد
Measuring distances
اندازه گیری فاصله ها
Folding the leaf - real art
تا کردن برگ - هنر واقعی
From beneath
و نیز از قسمت زیر
Holding two sides together
دو قسمت را همزمان کنار هم نگهداشتن
Using right side to hold and left side to fold
قسمت راست را نگهداشتن تا قسمت چپ تا بخورد...!
Real engineering ...
مهندسی واقعی ...
House is now hanging to keep enemies out
خانه اکنون معلق است تا دست دشمنان به آن نرسد
installing the door
تعبیه درب وردی منزل
Checking the support and enforcing it with glue
کنترل تکیه گاه و محکم نمودن آن با چسب
isn’t it the best engineering?
آیا این مهندسی نیست؟
The miracle of creation has no end
معجزه آفرینش پایانی ندارد ...
سکوت میکنم
زیرا نه نجوا و نه فریاد، هیچ یک کافی نیست
حتی سکوت نیز ناکافی است و دایره سخن ناتوان از سخن گفتن
افسون شده ام
من بهت زده پروردگارم هستم
که در صلاح او رخنه نمیتوان کرد
و در مطلق بودنش تردید جایی ندارد
او خود خالق واژه ها و مالک تمام هستی است
The miracle of creation has no end
معجزه آفرینش پایانی ندارد ...
سکوت میکنم
زیرا نه نجوا و نه فریاد، هیچ یک کافی نیست
حتی سکوت نیز ناکافی است و دایره سخن ناتوان از سخن گفتن
افسون شده ام
من بهت زده پروردگارم هستم
که در صلاح او رخنه نمیتوان کرد
و در مطلق بودنش تردید جایی ندارد
او خود خالق واژه ها و مالک تمام هستی است
ماهی پرنده 
